Archive for October, 2008

Oh, the car…

Monday, October 27th, 2008

Well… Friday I drove into town only to notice that the A/C had quit working.  The fan worked but out came only muggy air.  That’s not a good thing for a six-days-total journey to Nairobi.  Especially with an 8-month-old.  So, I took it to the garage first thing this morning.  They pulled it up on [...]

New Photo Gallery Posted

Sunday, October 26th, 2008

I’m uploading a new photo gallery Dana put together from our 5-day Kinga recording journey.  By the time you read this, it should be ready for viewing.

P.S. Most of the pictures have been geo-tagged, meaning you can see on a map where they were taken.

JONAH and RUTH in the Sangu language are ready

Saturday, October 25th, 2008

These books have been available for months in written form, I have just recently finished recording them.  Last week, I traveled with a small team out to Usangu (in Swahili, to say the area of a certain language group, you put a U- on the beginning).  Their purpose was to distribute 2009 mother tongue calendars [...]

In Makete again

Thursday, October 23rd, 2008

Here is Asher exploring our room with Mommy:

Makete is becoming my favorite place here.  You can see why…

Recording is going absolutely wonderful.  As a matter of fact, I’m sitting here about to finish the last three songs.  RUTH was finished yesterday and JONAH the day before.  Six days of work has only taken three and [...]

Vitabu vya Kikinga ya audio

Sunday, October 19th, 2008

Kinga Audio Books
My hoped-for 3-hour drive up here ended up being 6 hours.  Oh, how we did some four-wheelin’!!!!  I even got some good ol mud splashes up on the hood and windshield.  I’m very happy with our vehicle purchase.  It serves us very well.
Well, we’re up here to record RUTH and JONAH in the [...]

Sangu Sample

Saturday, October 4th, 2008

Here is the audio from Jonah 1:15-16 in Kisangu.  In English, the verses say:
So they picked Jonah up and threw him into the sea, and the sea stopped raging.
The men feared the Lord greatly, and earnestly vowed to offer lavish sacrifices to the Lord.
Jonah 1:15-16 in Kisangu

Ever Before

Thursday, October 2nd, 2008

You mean more to me today than ever before.  On this day four years ago, I thought the same thing.
I love you.
Happy Anniversary.

Me and Mwasembe

Wednesday, October 1st, 2008

His name is Wiliadi Mwasembe (wee-lee-AH-dee  mwah-SAY-mbay) and he is the Kisangu translation team leader.  Back in June, he and I sat in the Scripture Use office and poured over the recently-prepared Ruth and Jonah scripts to check their accuracy.  Upon completion of that task, we set the tentative recording date to be sometime in [...]